“Esta Navidad, no se olvide del casco”: información de seguridad del casco justo a tiempo para las fiestas

Esta Navidad, muchos niños y niñas se despertarán con una nueva bicicleta, scooter o patineta debajo del árbol. Con suerte, también desenvolverán un nuevo casco para acompañarlo.

Did you know that nearly 50 percent of children age 14 and under who are hospitalized for bicycle, in-line skating, and skateboard-related injuries are diagnosed with a daño cerebral? Muchas de esas lesiones podrían haberse evitado mediante el uso adecuado de un casco. Por ejemplo, usar un casco al andar en bicicleta puede reducir el riesgo de lesión en la cabeza en un 85 por ciento, según un estudio publicado en el New England Journal of Medicine. También existen estadísticas similares para otros deportes.

Sin embargo, no todos los cascos son iguales. Los diferentes deportes requieren el uso de diferentes tipos de cascos. Asegúrese de elegir el tipo correcto de casco para la actividad en la que participará su hijo. Un vendedor experto en una tienda de artículos deportivos, bicicletas o patinetas puede indicarle la dirección correcta. (1)

Además, el uso y ajuste adecuados de un casco es de vital importancia. Si el casco no se ajusta o no se usa correctamente, ofrecerá menos protección. Un casco debe ser cómodo pero ajustado. Además, asegúrese de que el casco quede nivelado sobre la cabeza de su hijo, no inclinado demasiado hacia atrás o hacia adelante. La correa de la barbilla debe estar bien sujeta. (2) Un casco debidamente ajustado no debe moverse en ninguna dirección cuando está ajustado y abrochado correctamente.

Los cascos también deben mantenerse y mantenerse en buena forma. Aunque los cascos están diseñados para soportar un golpe fuerte, a menudo deben ser reemplazados si han estado involucrados en un accidente grave. Muchas tiendas de patinetas y bicicletas inspeccionarán los cascos de forma gratuita. En caso de duda, reemplace un casco que haya sufrido un impacto grave. Después de todo, la cabeza de su hijo está en juego.

Finalmente, dé un buen ejemplo a sus hijos. Asegúrese de usar un casco cuando ande en bicicleta con sus hijos. Déjeles ver que usar un casco es "genial". Estarás liderando con el ejemplo y protegiéndote al mismo tiempo. Además, sea firme cuando establezca las reglas básicas. Sin casco significa no montar. Y fomente el uso del casco a una edad temprana. Si los niños pequeños aprenden a usar un casco de manera constante cada vez que están "sobre ruedas", es más probable que continúen con la tradición a medida que crezcan.

La muerte y las lesiones graves debido a una lesión en la cabeza no es algo que pueda suceder. Sucede. No permita que sus hijos corran riesgos innecesarios con sus vidas. Cuando saquen esa nueva bicicleta, patineta o scooter para su primer paseo, asegúrese de que lo hagan con un casco bien abrochado y ajustado. ¡Que tengan unas felices y saludables fiestas!

About the Author: Richmond accident attorney Jason Konvicka is experienced in handling personal injury cases involving bicycle accidents and traumatic brain injury.


(1) Para obtener información adicional sobre la selección, ajuste, uso y cuidado de los cascos para una variedad de deportes, consulte la información del Instituto de seguridad de cascos para bicicletas en http://www.bhsi.org/. (2) En 2005, un skater profesional e instructor de patinetas, Eric Costello, murió mientras demostraba un movimiento a una clase en un parque de patinetas. Patinaba en un cuenco de 10 a 12 pies de profundidad. Según informes de prensa, su casco no le quedaba bien o la correa de la barbilla no estaba bien ajustada, por lo que el casco se desprendió durante la caída, lo que provocó lesiones masivas en la cabeza que lo llevaron a la muerte dos días después. Ver artículo en http://www.nctimes.com/news/state-and-regional/article_5d154029-993e-5aae-916e-ebb10c84cfa3.html.