{"id":42091,"date":"2023-06-20T07:59:44","date_gmt":"2023-06-20T12:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.allenandallen.com\/?p=42091"},"modified":"2025-11-07T19:27:04","modified_gmt":"2025-11-08T00:27:04","slug":"corrientes-de-resaca-y-otros-peligros-ocultos-en-el-agua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/riptides-and-other-hidden-dangers-on-the-water\/","title":{"rendered":"Riptides y otros peligros ocultos en el agua"},"content":{"rendered":"<p>\u00a1El clima de verano est\u00e1 aqu\u00ed y la temporada de vacaciones est\u00e1 sobre nosotros! Muchos habitantes de Virginia ir\u00e1n a la playa o al r\u00edo para refrescarse, jugar en la arena, pescar y disfrutar de los maravillosos puntos de acceso al agua de la Commonwealth.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-42094 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happy-boy-swimming-in-fishing-boat-2022-02-02-03-48-43-utc-300x200.jpg\" alt=\"ni\u00f1os en una balsa en el r\u00edo\" width=\"647\" height=\"431\" srcset=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happy-boy-swimming-in-fishing-boat-2022-02-02-03-48-43-utc-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happy-boy-swimming-in-fishing-boat-2022-02-02-03-48-43-utc-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happy-boy-swimming-in-fishing-boat-2022-02-02-03-48-43-utc-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happy-boy-swimming-in-fishing-boat-2022-02-02-03-48-43-utc-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happy-boy-swimming-in-fishing-boat-2022-02-02-03-48-43-utc-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happy-boy-swimming-in-fishing-boat-2022-02-02-03-48-43-utc-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/p>\n<p>Para algunos, el viaje puede ser la primera vez que vacacionan en el agua o que traen ni\u00f1os para disfrutar de esta funci\u00f3n. Cada cuerpo de agua viene con peligros potenciales que merecen una atenci\u00f3n especial. Los abogados de Allen &amp; Allen han publicado varios <a href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/consejos-de-seguridad-en-el-agua-para-piscinas-playas-y-navegacion\/\">art\u00edculos<\/a> sobre la seguridad en la playa y la piscina para abordar estos problemas.<\/p>\n<p>Sin embargo, tambi\u00e9n hay peligros ocultos en la playa y el r\u00edo que pueden herir o matar a las personas desprevenidas o desprevenidas. Algunas playas cuentan con socorristas que avisar\u00e1n de estos peligros. Desafortunadamente, muchos no lo hacen. Innumerables playas tendr\u00e1n recomendaciones de &quot;no nadar&quot; que no se aplican. Los r\u00edos generalmente no tienen muchos lugares con salvavidas y no parecen merecer la misma atenci\u00f3n o respeto que el oc\u00e9ano, aunque pueden ser igual o m\u00e1s peligrosos que el oc\u00e9ano.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es una corriente de resaca?<\/h3>\n<p>Una corriente de resaca ocurre en cuerpos de agua con olas rompientes, como la playa. Son canales de agua que fluyen a un ritmo m\u00e1s r\u00e1pido que el \u00e1rea circundante. Una corriente de resaca puede arrastrar a un nadador cientos de metros hacia el oc\u00e9ano a velocidades de hasta 8 pies por segundo, que es m\u00e1s r\u00e1pido que un nadador ol\u00edmpico. La corriente de resaca tambi\u00e9n puede agotar a un ba\u00f1ista hasta el punto de ahogarse. La mayor\u00eda de la gente no sabe lo peligrosas que pueden ser las corrientes de resaca, incluso en solo tres pies de agua. De hecho, m\u00e1s de 100 personas est\u00e1n <a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/news\/nation\/2019\/06\/19\/rip-currents-how-to-spot-one-beach-how-to-escape\/1454613001\/\">matado cada a\u00f1o<\/a> por corrientes de resaca.<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-42092 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/woman-swimming-in-natural-green-river-pool-under-s-2022-11-14-17-57-21-utc-300x225.jpg\" alt=\"mujer nadando en un rio\" width=\"652\" height=\"489\" srcset=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/woman-swimming-in-natural-green-river-pool-under-s-2022-11-14-17-57-21-utc-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/woman-swimming-in-natural-green-river-pool-under-s-2022-11-14-17-57-21-utc-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/woman-swimming-in-natural-green-river-pool-under-s-2022-11-14-17-57-21-utc-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/woman-swimming-in-natural-green-river-pool-under-s-2022-11-14-17-57-21-utc-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/woman-swimming-in-natural-green-river-pool-under-s-2022-11-14-17-57-21-utc-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/woman-swimming-in-natural-green-river-pool-under-s-2022-11-14-17-57-21-utc-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 652px) 100vw, 652px\" \/><\/h3>\n<h3>\u00bfLos r\u00edos tienen mareas altas?<\/h3>\n<p>Una marea de resaca es un tipo espec\u00edfico de corriente, asociada con el r\u00e1pido movimiento del agua de la marea a trav\u00e9s de las ensenadas y desembocaduras de r\u00edos y puertos. La severidad de las corrientes de los r\u00edos y las mareas de resaca no se pueden medir con seguridad simplemente mir\u00e1ndolas. La severidad a menudo puede aumentar con la velocidad del viento o con lluvias recientes.<\/p>\n<p>Las mareas altas y las corrientes de los r\u00edos pueden ser tan fuertes que acaban con la vida de <a href=\"https:\/\/www.wgrz.com\/article\/news\/water-rescue-underway-in-the-niagara-river\/71-567368721\">incluso el m\u00e1s fuerte<\/a> nadadores y rescatistas profesionales. De hecho, 90 personas se han ahogado en el aparentemente tranquilo r\u00edo Rappahannock en Fredericksburg desde 1970, cuando se empez\u00f3 a registrar los ahogamientos.<\/p>\n<p>Est\u00e9 atento y mant\u00e9ngase alejado de las represas de cabeza baja de Virginia. Hay 59 de ellos en la Commonwealth y son extremadamente peligrosos. A menudo se encuentran en aguas de aspecto tranquilo y de movimiento lento, pero no se puede subestimar su peligro para los nadadores; han sido llamados \u201c<a href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/la-tragedia-del-rio-james-esta-relacionada-con-las-maquinas-de-ahogamiento-de-las-presas-de-baja-altura\/\">m\u00e1quinas de ahogamiento<\/a>. &quot;<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 tipo de lesiones pueden resultar de nadar en un r\u00edo?<\/h3>\n<p>Los r\u00edos tambi\u00e9n representan peligros adicionales para quienes saltan a ellos. Las profundidades de los r\u00edos pueden cambiar dr\u00e1sticamente y r\u00e1pidamente en ciertas \u00e1reas. Es casi imposible medir la profundidad del r\u00edo a simple vista. Algunos de los peligros incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Lesiones en la columna, por tirarse de cabeza a los r\u00edos sin saber la profundidad del r\u00edo<\/li>\n<li>Lesiones en la columna u otras lesiones ortop\u00e9dicas, por saltar al mismo lugar que siempre, sin saber que el \u00e1rea ha cambiado de profundidad o que se ha depositado un \u00e1rbol u obstrucci\u00f3n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.durham.gov.uk\/dyingtobecool#:~:text=What%20is%20cold%20water%20shock,and%20your%20blood%20pressure%20increases.\">Chocando el cuerpo<\/a> hasta el punto de ahogarse al saltar a un r\u00edo fr\u00edo en un d\u00eda caluroso.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-42093 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/silhouettes-children-swimming-happily-in-river-2022-12-16-02-31-11-utc-300x200.jpg\" alt=\"pierna de ni\u00f1o saliendo de un r\u00edo\" width=\"692\" height=\"461\" srcset=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/silhouettes-children-swimming-happily-in-river-2022-12-16-02-31-11-utc-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/silhouettes-children-swimming-happily-in-river-2022-12-16-02-31-11-utc-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/silhouettes-children-swimming-happily-in-river-2022-12-16-02-31-11-utc-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/silhouettes-children-swimming-happily-in-river-2022-12-16-02-31-11-utc-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/silhouettes-children-swimming-happily-in-river-2022-12-16-02-31-11-utc-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/silhouettes-children-swimming-happily-in-river-2022-12-16-02-31-11-utc-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/p>\n<h3>Consejos de seguridad en el agua<\/h3>\n<p>Para estar seguro cerca de cuerpos de agua este verano, aseg\u00farese de practicar lo siguiente.<\/p>\n<ul>\n<li>No nades solo.<\/li>\n<li>Elija una playa o un r\u00edo protegido por un salvavidas y preg\u00fantele al salvavidas sobre las condiciones del oc\u00e9ano o del r\u00edo.<\/li>\n<li>Si no hay un lugar vigilado disponible, traiga a un amigo que sea un buen nadador o use un dispositivo de flotaci\u00f3n aprobado.<\/li>\n<li>Los ni\u00f1os necesitan supervisi\u00f3n cerca del agua. Un ni\u00f1o puede ahogarse en menos de 60 segundos, as\u00ed que pr\u00e9stale especial y constante atenci\u00f3n.<\/li>\n<li>El Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional (y la mayor\u00eda de los sitios web de informaci\u00f3n sobre playas) publica avisos y avisos diarios. Es una buena pr\u00e1ctica revisar el pron\u00f3stico de corriente de resaca y seguir las recomendaciones del Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional para no nadar en <a href=\"https:\/\/tgftp.nws.noaa.gov\/data\/raw\/fz\/fzus51.kakq.srf.akq.txt\">alto riesgo<\/a><\/li>\n<li>Si te atrapa una corriente de resaca, rel\u00e1jate, no te hundir\u00e1. Nada en una direcci\u00f3n paralela a la costa y podr\u00e1s salir nadando de ella. Si no puede, conserve su energ\u00eda y <a href=\"https:\/\/www.weather.gov\/media\/owlie\/rip_brochure_51419b.pdf\">hacer ruido<\/a>.<\/li>\n<li>No nade en un r\u00edo con r\u00e1pidos visibles o \u201cagua blanca\u201d. Estos son indicadores de corrientes de r\u00edo r\u00e1pidas, que son peligrosas para nadar.<\/li>\n<li>Si puede ver el fondo de un r\u00edo, no salte. Es demasiado poco profundo.<\/li>\n<li>Si no puede ver el fondo del r\u00edo, suponga que es demasiado peligroso para saltar. El r\u00edo podr\u00eda ser poco profundo o podr\u00eda tener peligros sumergidos, como rocas, \u00e1rboles o escombros. Ingrese lentamente al agua para probar el \u00e1rea y la profundidad.<\/li>\n<li>Si encuentra a un nadador en apuros o ahog\u00e1ndose, no intente un &quot;rescate de contacto&quot;, excepto como \u00faltimo recurso. Lance a la v\u00edctima un dispositivo flotante con una cuerda atada o ac\u00e9rquese a la v\u00edctima con lo que tenga disponible (una ca\u00f1a de pescar, por ejemplo). Las v\u00edctimas que se ahogan a menudo tambi\u00e9n ahogan al rescatador no capacitado.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El verano es la temporada para relajarse, y los estudios han demostrado que el tiempo que se pasa cerca del agua es un gran impulso para <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/2019\/nov\/03\/blue-space-living-near-water-good-secret-of-happiness\">salud mental<\/a>. Si est\u00e1 disfrutando del agua de forma segura, ser\u00e1 un gran momento para todos.<\/p>\n<p>Si usted o un ser querido ha resultado lesionado en un accidente relacionado con el agua por causas ajenas a usted, es posible que tenga derecho a una compensaci\u00f3n. Llame hoy a los abogados de lesiones personales de Allen &amp; Allen para una evaluaci\u00f3n gratuita de su caso al 866-388-1307.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1El clima de verano est\u00e1 aqu\u00ed y la temporada de vacaciones est\u00e1 sobre nosotros! Muchos habitantes de Virginia ir\u00e1n a la playa o al r\u00edo para refrescarse, jugar en la arena, pescar y disfrutar...<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-42091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Riptides and other hidden dangers on the water | Allen and Allen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Summer weather is here and vacation season is upon us! Many Virginians will head to the beach or the river to cool off, play in the sand, fish, and enjoy\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/corrientes-de-resaca-y-otros-peligros-ocultos-en-el-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Riptides and other hidden dangers on the water\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Summer weather is here and vacation season is upon us! Many Virginians will head to the beach or the river to cool off, play in the sand, fish, and enjoy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/corrientes-de-resaca-y-otros-peligros-ocultos-en-el-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Allen and Allen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-20T12:59:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-08T00:27:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happy-boy-swimming-in-fishing-boat-2022-02-02-03-48-43-utc-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fayeruz Regan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@allenandallen\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@allenandallen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fayeruz Regan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Riptides y otros peligros ocultos en el agua | allen y allen","description":"\u00a1El clima de verano ya est\u00e1 aqu\u00ed y la temporada de vacaciones est\u00e1 sobre nosotros! Muchos virginianos se dirigen a la playa o al r\u00edo para refrescarse, jugar en la arena, pescar y disfrutar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/corrientes-de-resaca-y-otros-peligros-ocultos-en-el-agua\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Riptides and other hidden dangers on the water","og_description":"Summer weather is here and vacation season is upon us! Many Virginians will head to the beach or the river to cool off, play in the sand, fish, and enjoy","og_url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/corrientes-de-resaca-y-otros-peligros-ocultos-en-el-agua\/","og_site_name":"Allen and Allen","article_published_time":"2023-06-20T12:59:44+00:00","article_modified_time":"2025-11-08T00:27:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happy-boy-swimming-in-fishing-boat-2022-02-02-03-48-43-utc-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fayeruz Regan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@allenandallen","twitter_site":"@allenandallen","twitter_misc":{"Written by":"Fayeruz Regan","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/riptides-and-other-hidden-dangers-on-the-water\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/riptides-and-other-hidden-dangers-on-the-water\/"},"author":{"name":"Fayeruz Regan","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/593d64e503c60b19ed8d959ecd4acdde"},"headline":"Riptides and other hidden dangers on the water","datePublished":"2023-06-20T12:59:44+00:00","dateModified":"2025-11-08T00:27:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/riptides-and-other-hidden-dangers-on-the-water\/"},"wordCount":919,"image":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/riptides-and-other-hidden-dangers-on-the-water\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happy-boy-swimming-in-fishing-boat-2022-02-02-03-48-43-utc-300x200.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/riptides-and-other-hidden-dangers-on-the-water\/","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/riptides-and-other-hidden-dangers-on-the-water\/","name":"Riptides y otros peligros ocultos en el agua | allen y allen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/riptides-and-other-hidden-dangers-on-the-water\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/riptides-and-other-hidden-dangers-on-the-water\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happy-boy-swimming-in-fishing-boat-2022-02-02-03-48-43-utc-300x200.jpg","datePublished":"2023-06-20T12:59:44+00:00","dateModified":"2025-11-08T00:27:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/593d64e503c60b19ed8d959ecd4acdde"},"description":"\u00a1El clima de verano ya est\u00e1 aqu\u00ed y la temporada de vacaciones est\u00e1 sobre nosotros! Muchos virginianos se dirigen a la playa o al r\u00edo para refrescarse, jugar en la arena, pescar y disfrutar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/riptides-and-other-hidden-dangers-on-the-water\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/riptides-and-other-hidden-dangers-on-the-water\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/riptides-and-other-hidden-dangers-on-the-water\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happy-boy-swimming-in-fishing-boat-2022-02-02-03-48-43-utc-300x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happy-boy-swimming-in-fishing-boat-2022-02-02-03-48-43-utc-300x200.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/riptides-and-other-hidden-dangers-on-the-water\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Virginia Personal Injury Lawyer","item":"https:\/\/www.allenandallen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Riptides and other hidden dangers on the water"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#website","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/","name":"Allen y Allen","description":"Protegiendo a los heridos desde 1910","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.allenandallen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/593d64e503c60b19ed8d959ecd4acdde","name":"Fayeruz Regan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc2fc1487f614484438423331a07f8f20bbd093c01422c37452bcbf31b9c348c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc2fc1487f614484438423331a07f8f20bbd093c01422c37452bcbf31b9c348c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc2fc1487f614484438423331a07f8f20bbd093c01422c37452bcbf31b9c348c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fayeruz Regan"},"url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/author\/fayeruz-reganallenandallen-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42091\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42091"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}