{"id":26208,"date":"2021-03-25T09:07:44","date_gmt":"2021-03-25T14:07:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.allenandallen.com\/?p=26208"},"modified":"2021-03-25T09:07:44","modified_gmt":"2021-03-25T14:07:44","slug":"evidencia-de-oidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/hearsay-evidence\/","title":{"rendered":"Prueba de o\u00eddas: \u00bfC\u00f3mo puede afectar mi caso de lesiones personales?"},"content":{"rendered":"<p>En la vida cotidiana, cuando alguien cuenta una historia que escuch\u00f3 de otra persona, a menudo la describimos como &quot;rumores&quot;. De hecho, el rumor es un t\u00e9rmino t\u00e9cnico legal que controla qu\u00e9 evidencia puede considerar un juez o jurado al decidir un caso en la corte. En casos de lesiones personales, la regla de los rumores puede tener consecuencias importantes sobre c\u00f3mo se presentan los problemas de negligencia y da\u00f1os.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-26212 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/woman-giving-oath-on-stage-TP7BLHP-min-300x200.jpg\" alt=\"una mujer que testifica bajo juramento en la sala del tribunal\" width=\"539\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/woman-giving-oath-on-stage-TP7BLHP-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/woman-giving-oath-on-stage-TP7BLHP-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/woman-giving-oath-on-stage-TP7BLHP-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/woman-giving-oath-on-stage-TP7BLHP-min-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/p>\n<p>El rumor generalmente se define como &quot;una declaraci\u00f3n extrajudicial ofrecida como evidencia para probar la verdad del asunto afirmado&quot;. B\u00e1sicamente, esto significa que un testigo en el tribunal no puede repetir lo que otra persona le dijo en alg\u00fan momento anterior. En cambio, el testimonio del testigo debe basarse en su conocimiento personal, como una descripci\u00f3n de los eventos que realmente observ\u00f3.<\/p>\n<p>Aunque la regla general es que las pruebas de o\u00eddas no son admisibles en los tribunales, hay un gran n\u00famero de excepciones a esta regla, seg\u00fan las cuales las declaraciones extrajudiciales pueden repetirse en determinadas circunstancias.<\/p>\n<p>Las colisiones traseras son el tipo <a href=\"http:\/\/www.courts.state.va.us\/courts\/scv\/amendments_tracked\/interlineated_rule_2_801.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">regla de o\u00eddas<\/a>, y varias de sus excepciones, pueden tener un impacto significativo en la presentaci\u00f3n de los dos problemas principales en cada caso de lesiones personales: (1) la negligencia del acusado al causar la colisi\u00f3n, y (2) las lesiones y da\u00f1os sufridos por el demandante.<\/p>\n<p>En primer lugar, en cuanto al tema de la negligencia, solo los testigos oculares, las personas que realmente vieron ocurrir la colisi\u00f3n del autom\u00f3vil, pueden testificar en la corte sobre lo que sucedi\u00f3. Esto significa que un transe\u00fante que lleg\u00f3 a la escena despu\u00e9s no puede describir lo que cree que sucedi\u00f3 en el accidente. Un reconstruccionista de accidentes contratado por una de las partes no puede realizar un an\u00e1lisis y describir lo que cree que sucedi\u00f3 en el accidente. Ni siquiera el oficial de polic\u00eda que fue enviado a la escena puede describir lo que creen que sucedi\u00f3 en el accidente.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-26213 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/lawyer-in-office-3ZTHU6F-min-300x200.jpg\" alt=\"abogados d\u00e1ndose la mano por un martillo\" width=\"612\" height=\"408\" srcset=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/lawyer-in-office-3ZTHU6F-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/lawyer-in-office-3ZTHU6F-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/lawyer-in-office-3ZTHU6F-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/lawyer-in-office-3ZTHU6F-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/lawyer-in-office-3ZTHU6F-min-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es importante para el tema de la negligencia la regla de que el demandante puede presentar declaraciones extrajudiciales hechas por el propio acusado; estos no se consideran rumores. Por lo tanto, si el acusado le dijo al demandante en la escena: &quot;Lo siento, estaba mirando mi tel\u00e9fono y no vi la luz roja&quot;, el demandante podr\u00eda repetir esta declaraci\u00f3n en la corte para argumentar que el acusado fue negligente, causando la colisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Por supuesto, la misma regla se aplica a la inversa. Si el demandante respondi\u00f3: &quot;Est\u00e1 bien, deber\u00eda haber podido detenerme a tiempo, pero estaba distra\u00eddo&quot;, el acusado podr\u00eda repetir esta declaraci\u00f3n para argumentar que el demandante fue contribuyente negligente y no deber\u00eda tener derecho a una recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En segundo lugar, en cuanto a la cuesti\u00f3n de los da\u00f1os, solo se pueden presentar como prueba las opiniones m\u00e9dicas de los m\u00e9dicos que testifiquen en el tribunal. Esto significa que si el m\u00e9dico de la demandante escribi\u00f3 en sus registros m\u00e9dicos que la demandante sufri\u00f3 una lesi\u00f3n en la columna lumbar en el accidente automovil\u00edstico, la demandante debe hacer que el m\u00e9dico testifique en la corte, en lugar de simplemente leer el registro m\u00e9dico al jurado.<\/p>\n<p>Lo mismo es cierto para el acusado; Si los registros m\u00e9dicos del demandante indican que el demandante ya sufr\u00eda de una enfermedad de la columna lumbar antes del accidente, el demandado no puede simplemente leer este registro m\u00e9dico en el tribunal, sino que debe tener un m\u00e9dico que testifique sobre esta opini\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n<p>Sin embargo, existen varias excepciones a la regla de los rumores que pueden permitir la introducci\u00f3n de pruebas m\u00e9dicas a trav\u00e9s de registros m\u00e9dicos extrajudiciales. Una excepci\u00f3n es que los registros m\u00e9dicos que se establecen como &quot;registros comerciales&quot; de la pr\u00e1ctica m\u00e9dica se pueden admitir como evidencia para probar cuestiones de hecho, pero a\u00fan no para probar cuestiones de opini\u00f3n (es decir, diagn\u00f3sticos m\u00e9dicos).<\/p>\n<p>Otra excepci\u00f3n es que en los casos en los tribunales de distrito generales de Virginia (a diferencia de los tribunales de circuito), los registros m\u00e9dicos pueden admitirse como prueba si van acompa\u00f1ados de una declaraci\u00f3n jurada debidamente ejecutada por el proveedor m\u00e9dico.<\/p>\n<p>La regla de los rumores tiene solo una oraci\u00f3n, pero puede ser extremadamente compleja y ha sido objeto de extensos escritos legales a lo largo de los a\u00f1os. Tener un abogado familiarizado con la regla de los rumores y otras reglas de evidencia puede marcar la diferencia en el resultado de su caso de lesiones personales.<\/p>\n<p>Si usted o un ser querido ha resultado herido sin culpa suya, el <a href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/abogados\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">abogados<\/a> en Allen &amp; Allen esperamos conocer su situaci\u00f3n \u00fanica. Llame hoy para una consulta gratuita al 866-388-1307.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la vida cotidiana, cuando alguien cuenta una historia que escuch\u00f3 de otra persona, a menudo la describimos como &quot;rumores&quot;. De hecho, el rumor es un t\u00e9rmino t\u00e9cnico legal que controla ...<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-26208","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hearsay evidence: How can it affect my personal injury case? | Allen and Allen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The hearsay rule is only one sentence long, but has been written about extensively in law. There are also multiple exceptions. Learn all about hearsay here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/evidencia-de-oidas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hearsay evidence: How can it affect my personal injury case?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The hearsay rule is only one sentence long, but has been written about extensively in law. There are also multiple exceptions. Learn all about hearsay here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/evidencia-de-oidas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Allen and Allen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-25T14:07:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/woman-giving-oath-on-stage-TP7BLHP-min-300x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fayeruz Regan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@allenandallen\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@allenandallen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fayeruz Regan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prueba de o\u00eddas: \u00bfC\u00f3mo puede afectar mi caso de lesiones personales? | Allen y Allen","description":"La regla de los rumores tiene solo una oraci\u00f3n, pero se ha escrito extensamente sobre ella en la ley. Tambi\u00e9n existen m\u00faltiples excepciones. Aprenda todo sobre los rumores aqu\u00ed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/evidencia-de-oidas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hearsay evidence: How can it affect my personal injury case?","og_description":"The hearsay rule is only one sentence long, but has been written about extensively in law. There are also multiple exceptions. Learn all about hearsay here.","og_url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/evidencia-de-oidas\/","og_site_name":"Allen and Allen","article_published_time":"2021-03-25T14:07:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/woman-giving-oath-on-stage-TP7BLHP-min-300x200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Fayeruz Regan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@allenandallen","twitter_site":"@allenandallen","twitter_misc":{"Written by":"Fayeruz Regan","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/hearsay-evidence\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/hearsay-evidence\/"},"author":{"name":"Fayeruz Regan","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/593d64e503c60b19ed8d959ecd4acdde"},"headline":"Hearsay evidence: How can it affect my personal injury case?","datePublished":"2021-03-25T14:07:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/hearsay-evidence\/"},"wordCount":716,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/hearsay-evidence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/woman-giving-oath-on-stage-TP7BLHP-min-300x200.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/hearsay-evidence\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/hearsay-evidence\/","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/hearsay-evidence\/","name":"Prueba de o\u00eddas: \u00bfC\u00f3mo puede afectar mi caso de lesiones personales? | Allen y Allen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/hearsay-evidence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/hearsay-evidence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/woman-giving-oath-on-stage-TP7BLHP-min-300x200.jpg","datePublished":"2021-03-25T14:07:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/593d64e503c60b19ed8d959ecd4acdde"},"description":"La regla de los rumores tiene solo una oraci\u00f3n, pero se ha escrito extensamente sobre ella en la ley. Tambi\u00e9n existen m\u00faltiples excepciones. Aprenda todo sobre los rumores aqu\u00ed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/hearsay-evidence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/hearsay-evidence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/hearsay-evidence\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/woman-giving-oath-on-stage-TP7BLHP-min-300x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/woman-giving-oath-on-stage-TP7BLHP-min-300x200.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/hearsay-evidence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Virginia Personal Injury Lawyer","item":"https:\/\/www.allenandallen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hearsay evidence: How can it affect my personal injury case?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#website","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/","name":"Allen y Allen","description":"Protegiendo a los heridos desde 1910","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.allenandallen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/593d64e503c60b19ed8d959ecd4acdde","name":"Fayeruz Regan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc2fc1487f614484438423331a07f8f20bbd093c01422c37452bcbf31b9c348c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc2fc1487f614484438423331a07f8f20bbd093c01422c37452bcbf31b9c348c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc2fc1487f614484438423331a07f8f20bbd093c01422c37452bcbf31b9c348c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fayeruz Regan"},"url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/author\/fayeruz-reganallenandallen-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26208\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26208"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}