{"id":1596,"date":"2021-03-30T09:30:00","date_gmt":"2021-03-30T14:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.allenandallen.com\/keep-your-children-safe-on-playground-equipment\/"},"modified":"2024-07-30T12:19:07","modified_gmt":"2024-07-30T17:19:07","slug":"seguridad-en-el-patio-de-juegos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/playground-safety\/","title":{"rendered":"Mantenga a sus hijos SEGUROS en el equipo del patio de recreo"},"content":{"rendered":"<p>\u00a1La primavera ha llegado! Esto significa tardes c\u00e1lidas, noches m\u00e1s largas y el momento perfecto para llevar a los ni\u00f1os a los parques infantiles locales. Los patios de recreo brindan la oportunidad de disfrutar de tiempo de calidad con amigos y familiares, especialmente si se sigue el marco de prevenci\u00f3n de lesiones del patio de recreo SAFE.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-26333 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Capture-300x201.jpg\" alt=\"ni\u00f1o en un patio de recreo\" width=\"567\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Capture-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Capture-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Capture-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Capture.jpg 1089w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/p>\n<p>Las colisiones traseras son el tipo <a href=\"https:\/\/www.playgroundsafety.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programa Nacional para la Seguridad del Patio de Recreo<\/a> (NPPS) nos proporciona el acr\u00f3nimo SAFE como una herramienta para recordar los cuatro principios para mantener adecuadamente una atm\u00f3sfera segura en el patio de recreo. Si bien los parques infantiles son lugares intr\u00ednsecamente seguros, con frecuencia los ni\u00f1os sufren lesiones no intencionales. Seg\u00fan los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades, los departamentos de emergencia tratan a m\u00e1s de 200,000 ni\u00f1os de 14 a\u00f1os o menos por lesiones relacionadas con el patio de recreo por a\u00f1o. Seg\u00fan el Consejo Nacional de Seguridad, casi el 80% de las lesiones reportadas en el patio de recreo ocurren por ca\u00eddas.<\/p>\n<h3>Supervisi\u00f3n<\/h3>\n<p>Quiz\u00e1s el principio m\u00e1s importante del protocolo SAFE de prevenci\u00f3n de lesiones en el patio de recreo es <strong>SUPERVISI\u00d3N<\/strong>. Los padres, cuidadores, tutores y personal escolar son responsables del bienestar de los j\u00f3venes bajo su cuidado. Esto requiere una inspecci\u00f3n visual del equipo del patio de recreo, la eliminaci\u00f3n de los peligros del patio de recreo y un monitoreo activo de los ni\u00f1os para asegurarse de que jueguen con el equipo apropiado para su edad.<\/p>\n<h3>Equipo apropiado<\/h3>\n<p>La inspecci\u00f3n del equipo y la supervisi\u00f3n de los ni\u00f1os durante el juego se basa en <strong>ENTORNO APROPIADO<\/strong> principal del marco SAFE para la prevenci\u00f3n de lesiones en el patio de recreo. Los ni\u00f1os que juegan con equipos que no son adecuados para su tama\u00f1o, fuerza y capacidad para tomar decisiones pueden estar expuestos a posibles lesiones. Todos hemos visto ni\u00f1os peque\u00f1os que no quieren nada m\u00e1s que bajar por el &quot;tobog\u00e1n de ni\u00f1os grandes&quot;. Elegir un entorno apropiado para jugar al aire libre es un paso importante para mantener a los ni\u00f1os seguros.<br \/>\nIncluso con la <strong>SUPERVISI\u00d3N<\/strong> y un parque infantil con <strong>ENTORNO APROPIADO<\/strong>, pueden ocurrir accidentes.<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-26232 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/children-playing-334531_640-300x200.jpg\" alt=\"dos ni\u00f1as jugando en un patio de recreo\" width=\"578\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/children-playing-334531_640-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/children-playing-334531_640.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><\/h3>\n<h3>Ca\u00edda de la superficie<\/h3>\n<p><strong>SUPERFICIE DE OTO\u00d1O<\/strong>, el tercer principio del marco SAFE para la prevenci\u00f3n de lesiones en el patio de recreo, es la soluci\u00f3n literal y figurativa general para las ca\u00eddas en el patio de recreo. Al elegir un \u00e1rea de juego adecuada, es importante inspeccionar los materiales de la superficie de ca\u00edda. Una superficie de ca\u00edda adecuada proporciona un amortiguador para cualquier ni\u00f1o que se caiga del equipo del patio de recreo. La arena, la grava, el caucho desmenuzado y otros materiales de relleno suelto proporcionan un lugar de aterrizaje seguro para las inevitables ca\u00eddas que ocurren mientras un ni\u00f1o desaf\u00eda sus l\u00edmites f\u00edsicos. Si no se dispone de materiales de relleno suelto, es suficiente con materiales de superficie unitarios como baldosas de goma, vertidos en el lugar y otras superficies artificiales. El hormig\u00f3n, el asfalto, el cemento y la tierra no deben utilizarse como superficie de ca\u00edda para ning\u00fan patio de recreo.<\/p>\n<h3>Mantenimiento de equipo<\/h3>\n<p>La reparaci\u00f3n y el mantenimiento del equipo tambi\u00e9n son importantes para evaluar un \u00e1rea de juego SEGURA. Sin la debida <strong>MANTENIMIENTO DE EQUIPO<\/strong>, el director final del marco de prevenci\u00f3n de lesiones SAFE en el patio de recreo, un adulto no puede supervisar adecuadamente. Incluso un entorno aparentemente apropiado puede albergar una serie de peligros ocultos. Seg\u00fan el NPPS, casi el 60% de todas las lesiones que resultan en litigios enumeran la &quot;falta de mantenimiento&quot; como la causa principal de las lesiones. Un programa de mantenimiento del patio de recreo en pleno funcionamiento mantiene el \u00e1rea de juego, el equipo y las \u00e1reas circundantes en condiciones seguras. Se prefiere un enfoque proactivo, particularmente para mantener una superficie de ca\u00edda adecuada para absorber el impacto de la ca\u00edda de un ni\u00f1o.<\/p>\n<p><strong>SUPERVISI\u00d3N, AMBIENTES APROPIADOS, SUPERFICIE DE CA\u00cdDA<\/strong> y <strong>MANTENIMIENTO DE EQUIPO<\/strong> trabajar en conjunto para proporcionar recuerdos duraderos al aire libre y evitar viajes no deseados a la sala de emergencias. Al aventurarse en los parques infantiles locales esta primavera, recuerde que puede DIVERTIRSE mientras se adhiere a los protocolos SAFE de prevenci\u00f3n de lesiones en los parques infantiles.<\/p>\n<p>Si su hijo ha resultado lesionado en el patio de recreo debido a un equipo defectuoso o un mantenimiento inadecuado, los abogados de Allen &amp; Allen esperan conocer su situaci\u00f3n particular. Llame hoy para una consulta gratuita al 866-388-1307.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1La primavera ha llegado! Esto significa tardes c\u00e1lidas, noches m\u00e1s largas y el momento perfecto para llevar a los ni\u00f1os a los parques infantiles locales. Los parques infantiles brindan la oportunidad de disfrutar de un tiempo de calidad con amigos y ...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","import-complete"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Keep Your Children S.A.F.E. on Playground Equipment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Every year in the United States, more than 200,000 children ages 14 years and younger are treated for playground-related injuries. Read on for safety tips.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/seguridad-en-el-patio-de-juegos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Keep your children S.A.F.E. on playground equipment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Every year in the United States, more than 200,000 children ages 14 years and younger are treated for playground-related injuries. Read on for safety tips.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/seguridad-en-el-patio-de-juegos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Allen and Allen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-30T14:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-30T17:19:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Capture-300x201.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superfli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@allenandallen\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@allenandallen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superfli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mantenga a sus hijos SEGUROS en el equipo del patio de recreo","description":"Cada a\u00f1o en los Estados Unidos, m\u00e1s de 200,000 ni\u00f1os de 14 a\u00f1os o menos reciben tratamiento por lesiones relacionadas con el patio de recreo. Siga leyendo para conocer los consejos de seguridad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/seguridad-en-el-patio-de-juegos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Keep your children S.A.F.E. on playground equipment","og_description":"Every year in the United States, more than 200,000 children ages 14 years and younger are treated for playground-related injuries. Read on for safety tips.","og_url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/seguridad-en-el-patio-de-juegos\/","og_site_name":"Allen and Allen","article_published_time":"2021-03-30T14:30:00+00:00","article_modified_time":"2024-07-30T17:19:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Capture-300x201.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"superfli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@allenandallen","twitter_site":"@allenandallen","twitter_misc":{"Written by":"superfli","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/playground-safety\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/playground-safety\/"},"author":{"name":"superfli","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/614e3c785f884823fbc9ff741159789c"},"headline":"Keep your children S.A.F.E. on playground equipment","datePublished":"2021-03-30T14:30:00+00:00","dateModified":"2024-07-30T17:19:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/playground-safety\/"},"wordCount":607,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/playground-safety\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Capture-300x201.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/playground-safety\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/playground-safety\/","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/playground-safety\/","name":"Mantenga a sus hijos SEGUROS en el equipo del patio de recreo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/playground-safety\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/playground-safety\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Capture-300x201.jpg","datePublished":"2021-03-30T14:30:00+00:00","dateModified":"2024-07-30T17:19:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/614e3c785f884823fbc9ff741159789c"},"description":"Cada a\u00f1o en los Estados Unidos, m\u00e1s de 200,000 ni\u00f1os de 14 a\u00f1os o menos reciben tratamiento por lesiones relacionadas con el patio de recreo. Siga leyendo para conocer los consejos de seguridad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/playground-safety\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/playground-safety\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/playground-safety\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Capture-300x201.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Capture-300x201.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/playground-safety\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Virginia Personal Injury Lawyer","item":"https:\/\/www.allenandallen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Keep your children S.A.F.E. on playground equipment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#website","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/","name":"Allen y Allen","description":"Protegiendo a los heridos desde 1910","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.allenandallen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/614e3c785f884823fbc9ff741159789c","name":"superfli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"superfli"},"url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/author\/superfli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1596\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1596"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}