{"id":1307,"date":"2024-12-23T08:14:00","date_gmt":"2024-12-23T13:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.allenandallen.com\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/"},"modified":"2025-11-07T17:33:59","modified_gmt":"2025-11-07T22:33:59","slug":"dormido-al-volante-los-hechos-sobre-la-conduccion-fatigada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/","title":{"rendered":"Dormirse al volante: Datos sobre la fatiga al conducir"},"content":{"rendered":"<p>Vivimos en un mundo acelerado. Ya sea trabajando horas extras, qued\u00e1ndonos despiertos hasta tarde para terminar un proyecto o socializando con amigos, los estudios sugieren que las jornadas largas y las noches de insomnio son comunes para la mayor\u00eda de nosotros.<\/p>\n<p>Las colisiones traseras son el tipo <a href=\"https:\/\/www.sleepfoundation.org\/excessive-sleepiness\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundaci\u00f3n Nacional del Sue\u00f1o<\/a> La NSF estima que millones de estadounidenses sufren de &quot;privaci\u00f3n de sue\u00f1o autoimpuesta&quot;. Todo el mundo sabe que los conductores privados de sue\u00f1o crean accidentes graves y potencialmente mortales. <a href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/abogado-de-accidentes-automovilisticos-de-richmond\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">accidentes automovil\u00edsticos<\/a> en las carreteras de Estados Unidos. Un hecho menos conocido es que la conducci\u00f3n con fatiga ha alcanzado proporciones casi epid\u00e9micas en la sociedad actual.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-52139 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2025-01-09-140357-300x209.jpg\" alt=\"estad\u00edsticas de privaci\u00f3n del sue\u00f1o\" width=\"736\" height=\"513\" srcset=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2025-01-09-140357-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2025-01-09-140357-768x536.jpg 768w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2025-01-09-140357-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2025-01-09-140357.jpg 816w\" sizes=\"auto, (max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/><\/p>\n<div data-pm-slice=\"2 2 []\">\n<div data-pm-slice=\"2 2 []\">\n<h2 data-pm-slice=\"1 3 []\">\u00bfQu\u00e9 se considera conducci\u00f3n con fatiga?<\/h2>\n<p>Conducir con fatiga, tambi\u00e9n conocido como conducir somnoliento o cansado, consiste en operar un veh\u00edculo motorizado sintiendo sue\u00f1o o cansancio. Esta conducta peligrosa representa un grave problema de seguridad vial en Estados Unidos.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la Fundaci\u00f3n Nacional del Sue\u00f1o, conducir con somnolencia es una forma de conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol, al igual que conducir ebrio, y puede tener graves consecuencias, incluidos accidentes, lesiones y <a href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/abogados-de-muerte-por-negligencia-en-richmond\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">muertes<\/a>.<\/p>\n<p>Entre los factores que contribuyen a la somnolencia al volante se incluyen la falta de sue\u00f1o, las largas horas al volante y las distracciones. Los riesgos asociados a la conducci\u00f3n somnolienta son considerables, por lo que es fundamental que los conductores reconozcan los signos de fatiga y tomen las medidas adecuadas para mantenerse seguros en la carretera.<\/p>\n<h3>Riesgos de conducir con fatiga<\/h3>\n<p>Conducir con somnolencia supone un riesgo significativo para todos los que se encuentran en la carretera, incluidos conductores, pasajeros, <a href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-peatones-en-richmond\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">peatones<\/a>, y ciclistas. Los peligros de conducir fatigado son comparables a los de conducir bajo los efectos del alcohol.<\/p>\n<p>Experiencia de los conductores con fatiga <a href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/abogado-de-richmond-especializado-en-conduccion-en-estado-de-ebriedad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">da\u00f1ado<\/a> Deterioro de las habilidades cognitivas y motoras, tiempos de reacci\u00f3n m\u00e1s lentos, disminuci\u00f3n de la atenci\u00f3n y reducci\u00f3n de la coordinaci\u00f3n. Estas deficiencias aumentan la probabilidad de accidentes, lesiones y muertes.<\/p>\n<h3>\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 m\u00e1s en riesgo?<\/h3>\n<p>Si bien este tipo de conducci\u00f3n puede afectar a cualquiera, ciertos grupos son m\u00e1s vulnerables a este comportamiento peligroso.<\/p>\n<ul>\n<li>Los conductores j\u00f3venes, como los menores de 25 a\u00f1os, son m\u00e1s propensos a conducir despu\u00e9s de no haber dormido lo suficiente.<\/li>\n<li>Los trabajadores por turnos, que a menudo tienen patrones de sue\u00f1o irregulares, tambi\u00e9n corren un mayor riesgo.<\/li>\n<li>Las personas con trastornos del sue\u00f1o, como la apnea del sue\u00f1o o el insomnio, pueden tener dificultades para mantenerse alerta mientras conducen.<\/li>\n<li>Los conductores que toman medicamentos que provocan somnolencia o aquellos que conducen largas distancias o durante per\u00edodos prolongados son m\u00e1s propensos a conducir con somnolencia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Estad\u00edsticas de conducci\u00f3n con fatiga en EE. UU.<\/h2>\n<p>La Fundaci\u00f3n AAA para la Seguridad Vial (FTS) estima que <a href=\"https:\/\/aaafoundation.org\/drowsy-driving-in-fatal-crashes-united-states-2017-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">accidentes relacionados con la fatiga<\/a> Le cost\u00f3 a Estados Unidos aproximadamente 1.520.109 mil millones de d\u00f3lares anuales. Tambi\u00e9n revel\u00f3 lo siguiente:<\/p>\n<ul>\n<li>El 361% de los estadounidenses conducen somnolientos o se han quedado dormidos al volante.<\/li>\n<li>Un estudio del Instituto de Transporte de Virginia Tech muestra que la fatiga es una de las causas de los accidentes de veh\u00edculos motorizados.<\/li>\n<li>La Administraci\u00f3n Federal de Seguridad de Autotransportistas (FMCA, por sus siglas en ingl\u00e9s) del Departamento de Transporte de los Estados Unidos estima que 131.051.000 conductores de veh\u00edculos comerciales se consideraban fatigados en el momento del accidente.<\/li>\n<li>La Administraci\u00f3n Nacional de Seguridad del Tr\u00e1fico en las Carreteras (NHTSA) indica que la falta de sue\u00f1o provoca aproximadamente 100.000 accidentes, 71.000 heridos y 1.550 muertes cada a\u00f1o, seg\u00fan los informes policiales.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo afecta la falta de sue\u00f1o a la conducci\u00f3n?<\/h3>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">La privaci\u00f3n del sue\u00f1o afecta el rendimiento y el estado de alerta, y provoca deterioro de la memoria y las funciones cognitivas, lo que repercute en la capacidad de conducir con seguridad. Al igual que la conducci\u00f3n distra\u00edda, la privaci\u00f3n del sue\u00f1o perjudica el rendimiento y el estado de alerta, lo que genera condiciones de conducci\u00f3n peligrosas.<\/p>\n<p>Las investigaciones sobre el sue\u00f1o muestran sorprendentes similitudes entre el rendimiento de las personas fatigadas y las intoxicadas. Alguien que ha estado despierto durante 24 horas rinde al mismo nivel que alguien que tiene un nivel de alcohol en sangre del 0,10 por ciento, lo suficientemente alto como para ser considerado un caso de intoxicaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.nbcnews.com\/id\/wbna39214056\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Conductor ebrio<\/a> en los 50 estados.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-51948 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/street-signs-drive-safe-exit-and-rest-digital-b-2023-11-27-05-35-05-utc-min-300x154.jpg\" alt=\"Se\u00f1al de carretera que indica a los conductores somnolientos que se detengan.\" width=\"727\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/street-signs-drive-safe-exit-and-rest-digital-b-2023-11-27-05-35-05-utc-min-300x154.jpg 300w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/street-signs-drive-safe-exit-and-rest-digital-b-2023-11-27-05-35-05-utc-min-1024x526.jpg 1024w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/street-signs-drive-safe-exit-and-rest-digital-b-2023-11-27-05-35-05-utc-min-768x395.jpg 768w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/street-signs-drive-safe-exit-and-rest-digital-b-2023-11-27-05-35-05-utc-min-1536x790.jpg 1536w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/street-signs-drive-safe-exit-and-rest-digital-b-2023-11-27-05-35-05-utc-min-2048x1053.jpg 2048w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/street-signs-drive-safe-exit-and-rest-digital-b-2023-11-27-05-35-05-utc-min-18x9.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 727px) 100vw, 727px\" \/><\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo ha afectado la falta de sue\u00f1o a la industria del transporte por carretera?<\/h3>\n<p>Aunque las empresas de transporte por carretera tienen regulaciones para sus conductores, la industria es conocida por incentivar a sus trabajadores a conducir m\u00e1s r\u00e1pido, a recorrer mayores distancias y con a\u00fan m\u00e1s carga. Este problema ha dado lugar a pr\u00e1cticas poco saludables, como conducir con falta de sue\u00f1o, falsificar registros y usar estimulantes para continuar su ruta. Y cuando <a href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/causas-de-accidentes-de-camiones-fatiga-del-conductor-de-camiones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">accidentes de camiones<\/a> Suceden, y pueden ser tr\u00e1gicas.<\/p>\n<p>En Chippewa Falls, un conductor de cami\u00f3n de 23 a\u00f1os se qued\u00f3 dormido al volante, lo que provoc\u00f3 que su cami\u00f3n se saliera de la carretera y volcara en un carril de la autopista en direcci\u00f3n oeste. Minutos despu\u00e9s, un autob\u00fas escolar que transportaba a una banda escolar choc\u00f3 contra el cami\u00f3n, causando la muerte de cinco personas e hiriendo a otras 29.<\/p>\n<p>El conductor del cami\u00f3n fue acusado de cinco cargos de homicidio por operaci\u00f3n negligente de un veh\u00edculo y 29 cargos de conducci\u00f3n temeraria que causaron graves lesiones corporales. <a href=\"https:\/\/www.twincities.com\/2009\/05\/12\/trucker-in-deadly-chippewa-falls-bus-crash-convicted-of-falsifying-log\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">falsific\u00f3 sus registros<\/a> decir que estaba durmiendo en ese momento.<\/p>\n<p>Afortunadamente, la FMCSA ha promovido regulaciones que limitan a los conductores comerciales a conducir m\u00e1s de catorce horas seguidas. Regulaciones como esta &quot;regla de las 14 horas&quot; ayudan a garantizar que los conductores de camiones con remolque est\u00e9n alerta y en condiciones de conducir antes de ponerse al volante.<\/p>\n<p>El incumplimiento de esta normativa expone a los camioneros a demandas por negligencia y abre la posibilidad de que se les impongan indemnizaciones punitivas en casos civiles.<\/p>\n<h2>Estad\u00edsticas del sue\u00f1o y la industria del transporte por carretera<\/h2>\n<ul>\n<li>Numerosos estudios realizados sobre los h\u00e1bitos de sue\u00f1o y conducci\u00f3n de los camioneros profesionales concluyeron que un estilo de vida poco saludable (trabajo sedentario, comida r\u00e1pida), largas jornadas laborales y problemas de sue\u00f1o eran las principales causas de que los conductores se quedaran dormidos al volante.<\/li>\n<li>en un <a href=\"https:\/\/www.fmcsa.dot.gov\/safety\/driver-safety\/cmv-driving-tips-driver-fatigue#:~:text=The%20Large%20Truck%20Crash%20Causation,the%20time%20of%20their%20crash.&amp;text=Below%20are%20some%20tips%20that,rested%20during%20all%20your%20trips.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estudio reciente<\/a>, Se inform\u00f3 que 17% de los conductores comerciales hab\u00edan consumido &quot;medicamentos de venta libre&quot; en el momento del accidente.<\/li>\n<li>Tres de cada cuatro conductores profesionales afirman haber sufrido al menos un tipo de error al volante como consecuencia de la somnolencia.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-52148 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-university-student-and-neck-pain-at-library-2024-10-08-02-34-39-utc-min-300x158.jpg\" alt=\"mujer somnolienta\" width=\"685\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-university-student-and-neck-pain-at-library-2024-10-08-02-34-39-utc-min-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-university-student-and-neck-pain-at-library-2024-10-08-02-34-39-utc-min-1024x540.jpg 1024w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-university-student-and-neck-pain-at-library-2024-10-08-02-34-39-utc-min-768x405.jpg 768w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-university-student-and-neck-pain-at-library-2024-10-08-02-34-39-utc-min-1536x810.jpg 1536w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-university-student-and-neck-pain-at-library-2024-10-08-02-34-39-utc-min-2048x1080.jpg 2048w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-university-student-and-neck-pain-at-library-2024-10-08-02-34-39-utc-min-18x9.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 685px) 100vw, 685px\" \/><\/h3>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">Qu\u00e9 debes saber sobre la medicaci\u00f3n y la conducci\u00f3n con somnolencia<\/h2>\n<p>Ciertos medicamentos pueden aumentar significativamente el riesgo de fatiga al volante. Entre los m\u00e1s comunes se encuentran los tranquilizantes, las pastillas para dormir, los medicamentos para la alergia y los antigripales.<\/p>\n<p>Estos medicamentos suelen venir con etiquetas de advertencia que desaconsejan conducir veh\u00edculos o manejar maquinaria bajo sus efectos. Los conductores deben leer atentamente estas etiquetas y evitar conducir si el medicamento puede causar somnolencia. Estar al tanto de los posibles efectos secundarios de los medicamentos puede ayudar a prevenir accidentes por conducir con somnolencia.<\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">Consejos para evitar la falta de sue\u00f1o al conducir:<\/h2>\n<h3>Prioriza un sue\u00f1o adecuado:<\/h3>\n<p>Aseg\u00farese de dormir lo suficiente cada noche. Si es posible, no conduzca cuando su cuerpo est\u00e9 naturalmente somnoliento. Seg\u00fan el ritmo circadiano promedio, esto ocurre entre las 12 a. m. y las 6 a. m., y entre las 2 p. m. y las 4 p. m.<\/p>\n<p>El ritmo circadiano se refiere al ciclo de sue\u00f1o\/vigilia que nuestro cuerpo experimenta diariamente. Este ciclo involucra nuestro reloj biol\u00f3gico interno y controla nuestro nivel de alerta diario.<\/p>\n<p>Con un sue\u00f1o insuficiente, la somnolencia que se experimenta durante los momentos de menor actividad puede ser a\u00fan mayor y afectar negativamente el desempe\u00f1o al volante. Si siente somnolencia mientras conduce, aseg\u00farese de detenerse en un lugar seguro para descansar.<\/p>\n<h3>Mant\u00e9n una dieta saludable:<\/h3>\n<p>Saltarse comidas o comer a horas irregulares puede provocar fatiga y\/o antojos. Asimismo, acostarse con el est\u00f3mago vac\u00edo o inmediatamente despu\u00e9s de una comida copiosa puede dificultar el sue\u00f1o. Un peque\u00f1o tentempi\u00e9 antes de dormir puede ayudarle a conciliar un sue\u00f1o m\u00e1s reparador.<\/p>\n<h3>Sestear:<\/h3>\n<p>Si es posible, conviene tomar una siesta cuando se sienta somnoliento o con poca concentraci\u00f3n. Las siestas deben durar un m\u00ednimo de 10 minutos, pero lo ideal es que duren hasta 45 minutos.<\/p>\n<p>Deja pasar al menos 15 minutos despu\u00e9s de despertarte para recuperarte por completo antes de conducir. Un dato curioso: las siestas cortas son m\u00e1s efectivas para recuperar energ\u00eda que el caf\u00e9.<\/p>\n<h3>Evite los medicamentos que puedan provocar somnolencia:<\/h3>\n<p>La mayor\u00eda de los medicamentos que provocan somnolencia incluyen una etiqueta de advertencia que indica que no se deben conducir veh\u00edculos ni manejar maquinaria mientras se est\u00e1 bajo sus efectos.<\/p>\n<p>Algunos de los medicamentos m\u00e1s comunes que pueden provocar somnolencia son los tranquilizantes, las pastillas para dormir, los medicamentos para la alergia y los medicamentos para el resfriado.<\/p>\n<h3>Reconozca las se\u00f1ales y los peligros de la somnolencia:<\/h3>\n<p>Los indicadores de somnolencia incluyen bostezos frecuentes, ojos pesados y visi\u00f3n borrosa.<\/p>\n<h3>No recurras a trucos para mantenerte despierto:<\/h3>\n<p>Comportamientos como fumar, subir el volumen de la radio, tomar caf\u00e9, abrir la ventana y otros trucos no son remedios efectivos contra la somnolencia y pueden generar una falsa sensaci\u00f3n de seguridad. El consumo excesivo de cafe\u00edna tambi\u00e9n puede provocar insomnio, dolores de cabeza, irritabilidad y nerviosismo.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, la cafe\u00edna tarda varios minutos en hacer efecto y proporcionar la energ\u00eda necesaria, as\u00ed que si ya est\u00e1s cansado al tomar una bebida con cafe\u00edna, es posible que no te haga efecto tan r\u00e1pido como esperas. Asimismo, si consumes cafe\u00edna con regularidad, el efecto puede ser mucho menor.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 los abogados de lesiones personales son importantes para su caso.<\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Si usted o un ser querido ha resultado herido por un conductor fatigado, debe saber que demostrar la falta de sue\u00f1o puede ser dif\u00edcil.<\/p>\n<p>Si bien una prueba de alcoholemia mostrar\u00e1 si un conductor estaba ebrio, las marcas de frenado pueden usarse para determinar si un conductor iba a exceso de velocidad, y los registros telef\u00f3nicos revelar\u00e1n si un conductor distra\u00eddo estaba enviando mensajes de texto o haciendo una llamada antes de un accidente automovil\u00edstico, la privaci\u00f3n del sue\u00f1o es un estado mental que no deja rastro permanente.<\/p>\n<p>Cuando un conductor privado de sue\u00f1o provoca un accidente, es fundamental una investigaci\u00f3n exhaustiva y minuciosa. En lugar de sanciones penales, las demandas civiles por negligencia y la posibilidad de una indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os punitivos pueden ser la \u00fanica v\u00eda de acceso a la justicia para la persona lesionada.<\/p>\n<p>Si ha resultado herido en un accidente sin tener culpa alguna, p\u00f3ngase en contacto con un profesional con experiencia. <a href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/?category=results\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">abogados de lesiones personales<\/a> en Allen &amp; Allen llamando al <a href=\"tel:866-388-1307\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">866-388-1307<\/a> hoy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vivimos en un mundo acelerado. Ya sea trabajando horas extras, trasnochando para terminar un proyecto o socializando con amigos, los estudios sugieren que las jornadas largas y las noches de insomnio son\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1307","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Asleep at the Wheel: The Facts About Fatigued Driving<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sleep deprivation is an epidemic in the U.S. and fatigued driving is a growing danger on our roadways. Chris Toepp breaks it down.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/dormido-al-volante-los-hechos-sobre-la-conduccion-fatigada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asleep at the wheel: Fatigued driving facts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sleep deprivation is an epidemic in the U.S. and fatigued driving is a growing danger on our roadways. Chris Toepp breaks it down.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/dormido-al-volante-los-hechos-sobre-la-conduccion-fatigada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Allen and Allen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-23T13:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-07T22:33:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2025-01-09-140357.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"569\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superfli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@allenandallen\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@allenandallen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superfli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dormido al volante: los hechos sobre la conducci\u00f3n fatigada","description":"La falta de sue\u00f1o es una epidemia en Estados Unidos y conducir con fatiga representa un peligro creciente en nuestras carreteras. Chris Toepp lo explica en detalle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/dormido-al-volante-los-hechos-sobre-la-conduccion-fatigada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Asleep at the wheel: Fatigued driving facts","og_description":"Sleep deprivation is an epidemic in the U.S. and fatigued driving is a growing danger on our roadways. Chris Toepp breaks it down.","og_url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/dormido-al-volante-los-hechos-sobre-la-conduccion-fatigada\/","og_site_name":"Allen and Allen","article_published_time":"2024-12-23T13:14:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-07T22:33:59+00:00","og_image":[{"width":816,"height":569,"url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2025-01-09-140357.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superfli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@allenandallen","twitter_site":"@allenandallen","twitter_misc":{"Written by":"superfli","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/"},"author":{"name":"superfli","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/614e3c785f884823fbc9ff741159789c"},"headline":"Asleep at the wheel: Fatigued driving facts","datePublished":"2024-12-23T13:14:00+00:00","dateModified":"2025-11-07T22:33:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/"},"wordCount":1501,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2025-01-09-140357-300x209.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/","name":"Dormido al volante: los hechos sobre la conducci\u00f3n fatigada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2025-01-09-140357-300x209.jpg","datePublished":"2024-12-23T13:14:00+00:00","dateModified":"2025-11-07T22:33:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/614e3c785f884823fbc9ff741159789c"},"description":"La falta de sue\u00f1o es una epidemia en Estados Unidos y conducir con fatiga representa un peligro creciente en nuestras carreteras. Chris Toepp lo explica en detalle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2025-01-09-140357-300x209.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2025-01-09-140357-300x209.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/asleep-at-the-wheel-the-facts-about-fatigued-driving\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Virginia Personal Injury Lawyer","item":"https:\/\/www.allenandallen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asleep at the wheel: Fatigued driving facts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#website","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/","name":"Allen y Allen","description":"Protegiendo a los heridos desde 1910","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.allenandallen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/614e3c785f884823fbc9ff741159789c","name":"superfli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"superfli"},"url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/author\/superfli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1307\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1307"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}