{"id":1251,"date":"2013-01-22T14:49:00","date_gmt":"2013-01-22T14:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.allenandallen.com\/senior-driving-when-is-it-time-to-stop-driving\/"},"modified":"2026-05-20T13:50:26","modified_gmt":"2026-05-20T18:50:26","slug":"conducir-para-personas-mayores-cuando-es-el-momento-de-parar-de-conducir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/senior-driving-when-is-it-time-to-stop-driving\/","title":{"rendered":"Conducci\u00f3n para personas mayores: \u00bfCu\u00e1ndo es el momento de dejar de conducir?"},"content":{"rendered":"<p>La decisi\u00f3n de que una persona mayor deje de conducir es emocional. \u00bfQui\u00e9n determina cu\u00e1ndo es el momento? A veces, el conductor toma esa decisi\u00f3n, pero la mayor\u00eda de las veces es un miembro de la familia, ya sea un c\u00f3nyuge o un hijo. Por muchas razones, la decisi\u00f3n de entregar las llaves del auto es un paso que todos los miembros de la familia involucrados quieren evitar, pero si tiene inquietudes sobre la capacidad de conducci\u00f3n de un familiar, no las ignore. Lo \u00faltimo que desea es que su ser querido se vea involucrado en un accidente automovil\u00edstico. Aunque muchas personas mayores contin\u00faan conduciendo de manera segura mucho m\u00e1s all\u00e1 de los 80<sup>th<\/sup> cumplea\u00f1os, muchos conductores mayores enfrentan problemas como p\u00e9rdida de audici\u00f3n y visi\u00f3n, tiempos de reacci\u00f3n m\u00e1s lentos y otros problemas de salud que pueden amenazar su seguridad en la carretera.<\/p>\n<p>Los expertos coinciden en que el hecho de que seas una persona mayor no significa que seas un mal conductor. Entonces, \u00bfc\u00f3mo sabe realmente cu\u00e1ndo es el momento de que su ser querido deje de conducir? Es importante observar todas las condiciones y asegurarse de estar convencido de que no hay otras opciones. Hay algunos factores de salud que pueden generar preocupaci\u00f3n si uno contin\u00faa conduciendo. Si bien estos no siempre descartan conducir, pueden aumentar el riesgo y deben ser vigilados de cerca. Los medicamentos recetados pueden afectar la capacidad de conducci\u00f3n. Si su familiar toma muchos medicamentos recetados a diario, es importante conocer los posibles efectos secundarios como visi\u00f3n borrosa, somnolencia, confusi\u00f3n, reflejos retardados y temblores, por nombrar algunos.<\/p>\n<p>La conducci\u00f3n segura est\u00e1 directamente relacionada con una buena visi\u00f3n. Desde poder leer las se\u00f1ales de tr\u00e1nsito con precisi\u00f3n hasta ver a los peatones y otros veh\u00edculos con su visi\u00f3n perif\u00e9rica, la conducci\u00f3n segura requiere una buena vista. Pero a medida que uno envejece, el deterioro lento de los ojos es muy com\u00fan y pueden desarrollarse problemas oculares como cataratas y glaucoma y complicar a\u00fan m\u00e1s la vista. <em>Al igual que la visi\u00f3n, la p\u00e9rdida auditiva puede ocurrir gradualmente sin que uno se d\u00e9 cuenta.<\/em> La p\u00e9rdida de audici\u00f3n aumenta el riesgo de conducir porque afecta la capacidad de una persona para escuchar sirenas de emergencia, bocinazos y otros sonidos que indican un posible peligro y la necesidad de pensar y reaccionar r\u00e1pidamente. Anime a su familiar a programar un examen de la vista y una prueba de audici\u00f3n anuales.<\/p>\n<p>Hay ciertas se\u00f1ales que debe buscar que indiquen si su ser querido podr\u00eda necesitar dejar de conducir.<\/p>\n<p>Busque nuevas abolladuras o rayones en el autom\u00f3vil. \u00bfEl conductor ha raspado el autom\u00f3vil contra el buz\u00f3n, las puertas del garaje y los bordillos cerca de la casa? Un aumento en las multas de tr\u00e1nsito o las advertencias por parte de los agentes del orden p\u00fablico podr\u00eda ser una se\u00f1al de problemas. Estas se\u00f1ales de alerta indican frecuentes &quot;llamadas cercanas&quot; y no deben ignorarse. Preste atenci\u00f3n a las se\u00f1ales de su familiar anciano, como la duda para conducir de noche o el aumento de la frustraci\u00f3n por estar perdido o no poder encontrar puntos de referencia locales.<\/p>\n<p>En alg\u00fan momento, su ser querido deber\u00e1 realizar cambios en su actividad de conducci\u00f3n para poder seguir conduciendo de forma segura. Tomar el control y ser proactivo para corregir cualquier problema f\u00edsico puede extender su capacidad para conducir durante meses y, a veces, a\u00f1os. Cuando llegue el momento en que su familiar necesite dejar de conducir, maneje la situaci\u00f3n con respeto y cuidado y est\u00e9 disponible para ayudar con la transici\u00f3n.<\/p>\n<p>Sobre el autor: Chris Guedri es un experimentado <a title=\"abogado de lesiones personales en Richmond, VA\" href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">abogado de lesiones personales en el Richmond, VA <\/a>Oficina de Allen &amp; Allen. Ha manejado casos complicados de accidentes automovil\u00edsticos, <a title=\"abogado de accidentes de tractocamiones\" href=\"http:\/\/www.tractortraileraccident-attorney.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Casos de accidentes de tractores y remolques<\/a>, casos de accidentes de autob\u00fas y casos de productos defectuosos en Virginia y los Estados Unidos. En una carrera que abarca m\u00e1s de 30 a\u00f1os, ha sido reconocido por sus compa\u00f1eros como un excelente litigante, <a title=\"Los mejores abogados de Estados Unidos\" href=\"https:\/\/www.bestlawyers.com\/lawyers\/p-christopher-guedri\/22978\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chris ha sido incluido en el libro <em><strong>Los mejores abogados de Estados Unidos <\/strong><\/em>desde 1995<\/a>. M\u00e1s recientemente, fue incluido en la Academia Internacional de Abogados Litigantes, una organizaci\u00f3n de abogados que son elegidos como miembros en funci\u00f3n de su reputaci\u00f3n de excelencia. Ha sido incluido entre &quot;Legal Elite Best Lawyers in Virginia&quot; por <em><strong>Revista de negocios de Virginia<\/strong><\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La decisi\u00f3n de una persona mayor de dejar de conducir es emocional. \u00bfQui\u00e9n determina cu\u00e1ndo es el momento? A veces el conductor toma esa decisi\u00f3n, pero la mayor\u00eda de las veces es\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Senior Driving: When Is It Time To Stop Driving?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The decision for an older person to stop driving is an emotional one. Who determines when it is time? Sometimes the driver makes that decision, but most\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/conducir-para-personas-mayores-cuando-es-el-momento-de-parar-de-conducir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senior Driving: When Is It Time To Stop Driving?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The decision for an older person to stop driving is an emotional one. Who determines when it is time? Sometimes the driver makes that decision, but most\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/conducir-para-personas-mayores-cuando-es-el-momento-de-parar-de-conducir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Allen and Allen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-22T14:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T18:50:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superfli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@allenandallen\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@allenandallen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superfli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conducci\u00f3n para personas mayores: \u00bfCu\u00e1ndo es el momento de dejar de conducir?","description":"La decisi\u00f3n de una persona mayor de dejar de conducir es emocional. \u00bfQui\u00e9n determina cu\u00e1ndo es el momento? A veces el conductor toma esa decisi\u00f3n, pero la mayor\u00eda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/conducir-para-personas-mayores-cuando-es-el-momento-de-parar-de-conducir\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Senior Driving: When Is It Time To Stop Driving?","og_description":"The decision for an older person to stop driving is an emotional one. Who determines when it is time? Sometimes the driver makes that decision, but most","og_url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/conducir-para-personas-mayores-cuando-es-el-momento-de-parar-de-conducir\/","og_site_name":"Allen and Allen","article_published_time":"2013-01-22T14:49:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-20T18:50:26+00:00","author":"superfli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@allenandallen","twitter_site":"@allenandallen","twitter_misc":{"Written by":"superfli","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/senior-driving-when-is-it-time-to-stop-driving\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/senior-driving-when-is-it-time-to-stop-driving\/"},"author":{"name":"superfli","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/614e3c785f884823fbc9ff741159789c"},"headline":"Senior Driving: When Is It Time To Stop Driving?","datePublished":"2013-01-22T14:49:00+00:00","dateModified":"2026-05-20T18:50:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/senior-driving-when-is-it-time-to-stop-driving\/"},"wordCount":694,"commentCount":0,"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/senior-driving-when-is-it-time-to-stop-driving\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/senior-driving-when-is-it-time-to-stop-driving\/","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/senior-driving-when-is-it-time-to-stop-driving\/","name":"Conducci\u00f3n para personas mayores: \u00bfCu\u00e1ndo es el momento de dejar de conducir?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#website"},"datePublished":"2013-01-22T14:49:00+00:00","dateModified":"2026-05-20T18:50:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/614e3c785f884823fbc9ff741159789c"},"description":"La decisi\u00f3n de una persona mayor de dejar de conducir es emocional. \u00bfQui\u00e9n determina cu\u00e1ndo es el momento? A veces el conductor toma esa decisi\u00f3n, pero la mayor\u00eda","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/senior-driving-when-is-it-time-to-stop-driving\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/senior-driving-when-is-it-time-to-stop-driving\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/senior-driving-when-is-it-time-to-stop-driving\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Virginia Personal Injury Lawyer","item":"https:\/\/www.allenandallen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senior Driving: When Is It Time To Stop Driving?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#website","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/","name":"Allen y Allen","description":"Protegiendo a los heridos desde 1910","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.allenandallen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/614e3c785f884823fbc9ff741159789c","name":"superfli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"superfli"},"url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/author\/superfli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1251"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57937,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1251\/revisions\/57937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1251"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}