{"id":1123,"date":"2024-08-05T10:00:00","date_gmt":"2024-08-05T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.allenandallen.com\/criminaltraffic-charges-from-an-accident-effect-on-a-personal-injury-case\/"},"modified":"2025-10-24T09:02:07","modified_gmt":"2025-10-24T14:02:07","slug":"como-afectan-los-cargos-criminales-a-un-caso-de-lesiones-personales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo afectan los cargos penales a un caso de lesiones personales?"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Tener un accidente es un shock. Lo que era un d\u00eda rutinario ahora est\u00e1 lleno de preocupaciones sobre tu salud y tus finanzas. \u00bfC\u00f3mo va a pagar las facturas m\u00e9dicas o recuperar el tiempo perdido en el trabajo? Ahora, imagine que se entera de que la otra parte que caus\u00f3 el accidente puede haber estado bajo la influencia del alcohol. No s\u00f3lo se trata de lesiones y da\u00f1os a la propiedad, sino que tambi\u00e9n existe la posibilidad de que se presenten cargos penales.<\/p>\n<p>Si se encuentra en esta situaci\u00f3n abrumadora, es posible que se pregunte: \u00bfA\u00fan puedo presentar un reclamo por lesiones personales? \u00bfLos cargos penales afectar\u00e1n mi caso? \u00bfDeber\u00eda siquiera molestarme en hablar con un <a href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/\">Abogado de lesiones personales de Virginia<\/a>?<\/p>\n<p>Tomar una respiraci\u00f3n profunda. En Allen &amp; Allen, entendemos la confusi\u00f3n y la ansiedad que siente. Estamos aqu\u00ed para asegurarle que s\u00ed, absolutamente debe hablar con un abogado sobre su caso de lesiones personales, incluso si hay cargos penales involucrados.<\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">Nuestros principios gu\u00edan nuestro enfoque en su caso.<\/h2>\n<p>Desde nuestra fundaci\u00f3n hace m\u00e1s de un siglo, hemos seguido dedicados a nuestras responsabilidades hacia los clientes, colegas y la comunidad. Las piedras angulares de nuestras relaciones son la honestidad, la dignidad, la empat\u00eda y la confiabilidad, principios que hemos defendido desde nuestros inicios en 1910.<\/p>\n<p>En nuestra firma vamos m\u00e1s all\u00e1 de simplemente ofrecer servicios legales. Nos comprometemos a defender su causa como si fuera nuestra, garantizando un trato equitativo por parte de las aseguradoras y buscando justicia en su nombre. Este compromiso inquebrantable encarna el verdadero significado de nuestro lema: &quot;Soy un Allen&quot;.<\/p>\n<h2>Casos civiles y penales<\/h2>\n<p>Es importante recordar que los casos civiles (como los reclamos por lesiones personales) y los casos penales son procedimientos legales separados. Si bien pueden surgir del mismo incidente, tienen diferentes prop\u00f3sitos y resultados. Su derecho a solicitar una compensaci\u00f3n por sus lesiones existe independientemente de cualquier cargo penal que se pueda presentar.<\/p>\n<p>Sin embargo, los cargos penales pueden influir en su caso de lesiones personales. Pueden proporcionar evidencia adicional para respaldar su reclamo o afectar el cronograma de su caso civil. Los abogados con experiencia en lesiones personales comprenden la interacci\u00f3n entre el derecho penal y civil.<\/p>\n<p>No permita que la complejidad de su situaci\u00f3n le impida buscar la compensaci\u00f3n que merece. En Allen &amp; Allen, estamos aqu\u00ed para guiarlo en cada paso del proceso, garantizando que sus derechos est\u00e9n protegidos tanto en el \u00e1mbito civil como penal. Recuerda, tu bienestar es nuestra prioridad. Deje que su abogado de lesiones personales sea su gu\u00eda.<\/p>\n<h2>\u00bfSon importantes los cargos de un oficial de polic\u00eda para el resultado de un caso de lesiones personales?<\/h2>\n<p>Muchas veces, nuestros clientes de lesiones personales se molestan cuando el agente de polic\u00eda no presenta cargos penales contra el conductor que, seg\u00fan nuestros clientes, caus\u00f3 el accidente. <a href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/que-esperar-despues-de-un-accidente-automovilistico\/\">accidente de auto<\/a>, o cuando el agente presenta cargos penales, pero estos son desestimados en el tribunal de tr\u00e1nsito. Sin embargo, por lo general, esto no afecta su reclamaci\u00f3n por lesiones personales seg\u00fan la ley de Virginia.<\/p>\n<p>La raz\u00f3n es que, si su reclamo por lesiones personales fuera a juicio, el jurado nunca sabr\u00eda si el oficial de polic\u00eda acus\u00f3 a alguien o no, y si el oficial lo hizo, el jurado tampoco sabr\u00eda cu\u00e1l fue el resultado del cargo. Las pruebas de un juicio penal no ser\u00edan admisibles en el caso civil de lesiones personales.<\/p>\n<p>Para mucha gente, eso suena loco. Esta parece una informaci\u00f3n importante que un jurado deber\u00eda conocer. Sin embargo, existen muy buenas razones por las que la informaci\u00f3n sobre cargos penales no es admisible en el juicio.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9489 size-large\" src=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/police-1024x731.jpg\" alt=\"Car, Accidente Automovil\u00edstico, Cargos por Accidente Automovil\u00edstico, Cargos Penales\" width=\"1024\" height=\"731\" srcset=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/police-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/police-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/police-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/police.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h3>Demostrar responsabilidad<\/h3>\n<p>Una de las preguntas en el juicio civil de un reclamo por lesiones personales es si el demandado (la persona demandada) es culpable de causar el accidente automovil\u00edstico. En t\u00e9rminos legales, la pregunta es si el acusado fue <a href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/leyes-de-negligencia-de-virginia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">negligente<\/a>; es decir, \u00bfhicieron algo mal que provoc\u00f3 el accidente?<\/p>\n<p>Esta es una cuesti\u00f3n que se supone que el jurado debe decidir bas\u00e1ndose en los testigos y las pruebas que se les presentan. Por lo general, los abogados de ambas partes interrogan y contrainterrogan a los testigos, y el jurado escuchar\u00e1 mucha m\u00e1s informaci\u00f3n de la que el oficial de polic\u00eda ten\u00eda disponible en el lugar del accidente.<\/p>\n<h2>Cobrar o no cobrar: \u00bfQu\u00e9 significa eso para su caso?<\/h2>\n<p>Si acusar o no a alguien que est\u00e1 involucrado en un <a title=\"abogado de accidentes de veh\u00edculos de motor\" href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/abogado-de-accidentes-automovilisticos-de-richmond\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Accidente de veh\u00edculo motorizado<\/a> Es una decisi\u00f3n que toma el polic\u00eda, en base a su opini\u00f3n y criterio. En un reclamo por lesiones personales, no queremos que el jurado sustituya la opini\u00f3n del oficial de polic\u00eda por la suya propia. Si los cargos penales fueran admisibles, la opini\u00f3n del oficial de polic\u00eda podr\u00eda influir indebidamente en el jurado.<\/p>\n<p>De manera similar, la decisi\u00f3n del juez en el tribunal de tr\u00e1nsito se basa en las pruebas presentadas al juez durante lo que suele ser una audiencia que dura menos de 15 minutos. En un reclamo por lesiones personales, no queremos que el jurado sustituya la opini\u00f3n del juez del tribunal de tr\u00e1nsito por la suya propia.<\/p>\n<p>El esfuerzo y el gasto que un acusado podr\u00eda hacer para defenderse de un cargo del tribunal de tr\u00e1nsito que conlleva una multa de menos de cien d\u00f3lares pueden ser muy diferentes del esfuerzo y el gasto que un acusado podr\u00eda hacer para defenderse de una demanda por lesiones por miles de d\u00f3lares. d\u00f3lares derivados del mismo accidente. Seguramente no ser\u00eda justo que un jurado se dejara influenciar por la decisi\u00f3n de un juez de tr\u00e1nsito de condenar por un cargo de tr\u00e1nsito cuando esa decisi\u00f3n se bas\u00f3 en mucha menos evidencia de la que el jurado tuvo que considerar en el caso de lesiones.<\/p>\n<h3>Est\u00e1ndar de prueba para un cargo penal versus reclamos civiles<\/h3>\n<p>Por otro lado, si el juez del tribunal de tr\u00e1nsito desestimara los cargos, ser\u00eda injusto para el demandante perjudicado (el demandante) dejar que el jurado del caso de lesiones oyera eso. El est\u00e1ndar de prueba requerido por el derecho penal en un caso de tr\u00e1fico est\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de toda duda razonable, lo cual es un est\u00e1ndar muy alto. En un reclamo civil por lesiones personales, el est\u00e1ndar es mucho m\u00e1s bajo; el demandante debe probar que el demandado fue negligente mediante preponderancia de la prueba.<\/p>\n<p>Esto a veces se describe como mayor peso de la evidencia, o 51% o m\u00e1s. Seguramente ser\u00eda injusto que un jurado en un juicio por lesiones personales se dejara influenciar por la decisi\u00f3n de un juez de un tribunal de tr\u00e1nsito de desestimar un cargo cuando el est\u00e1ndar de prueba para respaldar una condena en un tribunal de tr\u00e1nsito es mucho m\u00e1s alto que el est\u00e1ndar de prueba para sustentar una condena en un tribunal de tr\u00e1nsito. respaldar un hallazgo de negligencia en el caso de lesiones personales.<\/p>\n<h3 data-pm-slice=\"1 1 []\">\u00bfPueden los jurados en un litigio civil preguntar si hubo un caso penal?<\/h3>\n<p>No es raro que los jurados en un juicio por lesiones personales tengan preguntas mientras discuten un veredicto. Una de las preguntas m\u00e1s comunes que hacen los jurados en casos de lesiones personales como este, donde hay dudas sobre qui\u00e9n tiene la culpa, es si el oficial que respondi\u00f3 acus\u00f3 a alguien de una infracci\u00f3n de tr\u00e1nsito.<\/p>\n<p>Por lo general, los miembros de un jurado con una pregunta de este tipo la escribir\u00e1n y un alguacil la entregar\u00e1 al juez que preside. En ese momento, el juez informar\u00e1 a los abogados de las partes que el jurado tiene una pregunta. Por lo general, el juez leer\u00e1 la pregunta a los abogados y les dar\u00e1 la oportunidad de expresar cualquier preferencia que puedan tener sobre c\u00f3mo debe responder el juez.<\/p>\n<p>Por diversas razones, es poco com\u00fan que un juez d\u00e9 a los miembros del jurado una respuesta sustancial a sus preguntas. Las razones para no responder a esta pregunta sobre si alguien fue acusado en el accidente ahora deber\u00edan quedarle claras.<\/p>\n<p>En todos los casos que puedo recordar, el juez le pedir\u00e1 al jurado que regrese a la sala, leer\u00e1 su pregunta en el acta escrita del juicio y le dir\u00e1 que debe basar su veredicto \u00fanicamente en las pruebas presentadas durante el juicio. Suponiendo (como casi siempre es el caso) que no se presentaron pruebas sobre cargos de tr\u00e1fico durante el juicio, el juez indicar\u00e1 a los miembros del jurado que no deben especular sobre tales asuntos y basar su veredicto \u00fanicamente en las pruebas presentadas.<\/p>\n<p>Si bien una respuesta como esta es probablemente lo legalmente correcto para un juez, probablemente no sea muy satisfactoria para los miembros del jurado. La raz\u00f3n por la que un juez no responde a una pregunta sobre a qui\u00e9n puede haber acusado un oficial es que, como hemos visto, la respuesta no ayudar\u00e1 al jurado a decidir adecuadamente el asunto de la culpa. Tambi\u00e9n existe el peligro de que un jurado que lucha con un caso de responsabilidad dif\u00edcil decida no decidir ese asunto, sustituyendo el juicio del oficial sobre qui\u00e9n pudo haber tenido la culpa por el suyo.<\/p>\n<p><strong>Por ejemplo\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Imagine una situaci\u00f3n en la que dos conductores chocan en una intersecci\u00f3n controlada por un sem\u00e1foro. Cada conductor le dice al oficial que respondi\u00f3 que su luz estaba en verde y que no hay otros testigos. A menudo, en estas circunstancias, el oficial no acusar\u00e1 a nadie. Suponiendo que el sem\u00e1foro funcione correctamente, la decisi\u00f3n de no cobrar a nadie no significa que nadie tenga la culpa. Uno de los dos conductores se pas\u00f3 un sem\u00e1foro en rojo.<\/p>\n<p>Sin embargo, el oficial no tiene forma de saber o comprobar cu\u00e1l de los dos conductores se pas\u00f3 el sem\u00e1foro en rojo. Con menos frecuencia, el oficial acusar\u00e1 a ambos conductores de ignorar una luz roja. Nuevamente, suponiendo que la luz est\u00e9 funcionando correctamente, el hecho de que ambos conductores hayan sido acusados no significa que ambos conductores se pasaron una luz roja. Uno de ellos ten\u00eda luz verde.<\/p>\n<p>A veces, el oficial de polic\u00eda acusar\u00e1 solo a uno u otro conductor por ignorar la luz roja. Esta decisi\u00f3n puede basarse en la impresi\u00f3n que tuvo el agente de polic\u00eda en el lugar. En algunos casos, puede haber un testigo del accidente que dio su informaci\u00f3n de contacto a la persona que no tuvo la culpa, pero es posible que el testigo haya abandonado la escena antes de que llegara el oficial de polic\u00eda. En otras ocasiones, es posible que un conductor haya abandonado la escena en ambulancia antes de que llegue el oficial de polic\u00eda, y el oficial puede presentar cargos contra ese conductor bas\u00e1ndose \u00fanicamente en hablar con el conductor que todav\u00eda est\u00e1 en la escena.<\/p>\n<p>En todas estas situaciones, el jurado en el caso de lesiones podr\u00eda f\u00e1cilmente ser enga\u00f1ado por los cargos criminales que present\u00f3 el oficial de polic\u00eda o por el resultado en el tribunal de tr\u00e1nsito.<\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">Comun\u00edquese con Allen &amp; Allen para una revisi\u00f3n gratuita de su caso<\/h2>\n<p>Ya sea que haya sufrido lesiones en un accidente automovil\u00edstico u otro accidente con lesiones personales, nuestro equipo legal est\u00e1 aqu\u00ed para ayudarlo. Trabajaremos diligentemente en su nombre. Llame a nuestra firma al <a href=\"tel:866-388-1307\">866-388-1307<\/a> o cont\u00e1ctenos en l\u00ednea para <a href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/programar-una-consulta\/\" rel=\"noopener noreferrer\">programe una consulta gratuita<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tener un accidente es un shock. Lo que era un d\u00eda rutinario ahora est\u00e1 lleno de preocupaciones sobre tu salud y tus finanzas. \u00bfC\u00f3mo vas a pagar las facturas m\u00e9dicas...?<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1123","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>How Do Criminal Charges Affect a Personal Injury Case? | Allen &amp; Allen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How might criminal charges affect a personal injury case? As some of us well know, it&#039;s not always as simple as one or the other.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/como-afectan-los-cargos-criminales-a-un-caso-de-lesiones-personales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How do criminal charges affect a personal injury case?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How might criminal charges affect a personal injury case? As some of us well know, it&#039;s not always as simple as one or the other.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/como-afectan-los-cargos-criminales-a-un-caso-de-lesiones-personales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Allen and Allen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/allen.and.allen\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-05T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T14:02:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/police.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"857\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superfli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@allenandallen\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@allenandallen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superfli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/blog\\\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/blog\\\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"superfli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/614e3c785f884823fbc9ff741159789c\"},\"headline\":\"How do criminal charges affect a personal injury case?\",\"datePublished\":\"2024-08-05T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T14:02:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/blog\\\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\\\/\"},\"wordCount\":1765,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/blog\\\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/10\\\/police-1024x731.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/blog\\\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/blog\\\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/blog\\\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\\\/\",\"name\":\"How Do Criminal Charges Affect a Personal Injury Case? | Allen & Allen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/blog\\\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/blog\\\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/10\\\/police-1024x731.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-05T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T14:02:07+00:00\",\"description\":\"How might criminal charges affect a personal injury case? As some of us well know, it's not always as simple as one or the other.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/blog\\\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/blog\\\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/blog\\\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/10\\\/police-1024x731.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/10\\\/police-1024x731.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/blog\\\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Virginia Personal Injury Lawyer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How do criminal charges affect a personal injury case?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/\",\"name\":\"Allen and Allen\",\"description\":\"Protecting the Injured Since 1910\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Allen & Allen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/#organization\",\"name\":\"Allen, Allen, Allen & Allen, PC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/biovideo3_400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/biovideo3_400.jpg\",\"width\":\"400\",\"height\":\"400\",\"caption\":\"Allen, Allen, Allen & Allen, PC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/allen.and.allen\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/allenandallen\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/allen-allen-allen-&-allen\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/allenandallenlaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/allenandallenlaw\\\/\"],\"description\":\"Allen & Allen\u2019s personal injury lawyers in Virginia fight for the justice and compensation you deserve. Free consultation today.\",\"telephone\":\"+18666640953\",\"legalName\":\"Allen, Allen, Allen, & Allen, P.C.\",\"foundingDate\":\"1910-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/614e3c785f884823fbc9ff741159789c\",\"name\":\"superfli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superfli\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allenandallen.com\\\/es\\\/author\\\/superfli\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfC\u00f3mo afectan los cargos criminales a un caso de lesiones personales? | Allen y Allen","description":"\u00bfC\u00f3mo pueden afectar los cargos penales un caso de lesiones personales? Como algunos de nosotros bien sabemos, no siempre es tan simple como lo uno o lo otro.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/como-afectan-los-cargos-criminales-a-un-caso-de-lesiones-personales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"How do criminal charges affect a personal injury case?","og_description":"How might criminal charges affect a personal injury case? As some of us well know, it's not always as simple as one or the other.","og_url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/blog\/como-afectan-los-cargos-criminales-a-un-caso-de-lesiones-personales\/","og_site_name":"Allen and Allen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/allen.and.allen\/","article_published_time":"2024-08-05T15:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-24T14:02:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":857,"url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/police.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superfli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@allenandallen","twitter_site":"@allenandallen","twitter_misc":{"Written by":"superfli","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/"},"author":{"name":"superfli","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/614e3c785f884823fbc9ff741159789c"},"headline":"How do criminal charges affect a personal injury case?","datePublished":"2024-08-05T15:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-24T14:02:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/"},"wordCount":1765,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/police-1024x731.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/","name":"\u00bfC\u00f3mo afectan los cargos criminales a un caso de lesiones personales? | Allen y Allen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/police-1024x731.jpg","datePublished":"2024-08-05T15:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-24T14:02:07+00:00","description":"\u00bfC\u00f3mo pueden afectar los cargos penales un caso de lesiones personales? Como algunos de nosotros bien sabemos, no siempre es tan simple como lo uno o lo otro.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/police-1024x731.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/police-1024x731.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/blog\/how-do-criminal-charges-affect-a-personal-injury-case\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Virginia Personal Injury Lawyer","item":"https:\/\/www.allenandallen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How do criminal charges affect a personal injury case?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#website","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/","name":"Allen y Allen","description":"Protegiendo a los heridos desde 1910","publisher":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#organization"},"alternateName":"Allen & Allen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.allenandallen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#organization","name":"Allen, Allen, Allen y Allen, PC","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/biovideo3_400.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.allenandallen.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/biovideo3_400.jpg","width":"400","height":"400","caption":"Allen, Allen, Allen & Allen, PC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/allen.and.allen\/","https:\/\/x.com\/allenandallen","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/allen-allen-allen-&-allen\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/allenandallenlaw","https:\/\/www.instagram.com\/allenandallenlaw\/"],"description":"Los abogados de lesiones personales de Allen &amp; Allen en Virginia luchan por la justicia y la compensaci\u00f3n que usted merece. Consulta gratuita hoy mismo.","telephone":"+18666640953","legalName":"Allen, Allen, Allen, & Allen, P.C.","foundingDate":"1910-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.allenandallen.com\/#\/schema\/person\/614e3c785f884823fbc9ff741159789c","name":"superfli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c221e26d864c7a266fee68157c87e9cd73a005ab83e394413b434c7bdf791ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"superfli"},"url":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/author\/superfli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allenandallen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1123"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}